第二十七章 初到佛罗伦萨(2/2)
如果他不是一个时常去国外考察球员的球探,他倒是想亲自作为一个翻译,帮助陆豪度过中国球员海外踢球的第一道难关——语言关。
“噢,黄,你这是对我德莱克曼的最大侮辱。
作为一个佛罗伦萨转会经理,我当然会尽量安排好他们的一切。”德莱克曼一脸气闷的表情,夸张的张开双手比划着。
“对不起,先生,您知道我不是有意的。”黄诚华毫不在意,然后转向陆豪:“陆豪,等会德莱克曼先生会领你去青年队报道。
然后还会安排你的食宿,一切你都不必操心。
你只需要记住在训练场上尽可能的表现自己。
这里是意大利,你表现含蓄,不会得到任何人的夸奖。
明白吗?”
“哦。”陆豪乖乖的点点头。
他不是没有起念恳求黄诚华陪自己完成报道的手续,直到翻译请到了再让其离开。
但最终他还是忍住了这个念头。
自己毕竟最终得一个人面对这陌生的环境。
等黄诚华离开办公室后,德莱克曼向陆豪招招手:“小伙子,我带你去见哈曼那个老头子。
噢,见鬼,我忘了你不会意大利语。”
想起自己还得为这个中国小子请个翻译,德莱克曼回到办公桌旁,拿起电话拨通一个号码,吩咐了几句。
随后,他也不再开口,只招手示意陆豪跟上自己。
因为他知道自己就算说什么,这个中国小伙子也听不懂。
过了不久,德莱克曼带着陆豪来到一位白发苍苍,穿着一身运动服的老人身前。
他对那老人说:“嘿,哈曼教练。
我按照你的要求,替你带来了一位来自中国的天才。
这回你该满意了吧。”
哈曼先是迟疑的打量一番眼前这个看上去有些拘谨的中国少年,然后冲着德莱克曼手舞足蹈的咆哮起来:“德莱克曼,我要的是潜力巨大的天才,不是什么中国功夫小子!”
德莱克曼早已习惯哈曼这种性子,毫不在意的解释:“等等,哈曼教练。
这个来自中国的天才是我手下最出色的一位球探发现的。
我绝对相信我部下的眼光。
好了,人我已经替你带来了。
我还有很多事,必须离开了。
哦,还有,这小伙子的翻译估计两个小时就到。
你先让他在这观看队里训练。
等翻译来了再告诉他该做什么。”
交代完一切,德莱克曼又像之前那样匆匆的离开了训练场。
一直没得到多少高潜力新人加入的哈曼冲着匆匆离去的德莱克曼背影又是一阵咆哮。
发泄完心中不满,哈曼转过身来,和陆豪开始了第一次交流:“你会什么语言?”
可惜哈曼说的是意大利语,陆豪根本听不懂,只是一脸茫然的站在哈曼面前。
“见鬼。”哈曼更加不满的小声嘟囔着。
随后,他指着训练场一旁的长椅,又用英语一字一顿的问了一句:“你先去场边等着你的翻译。
ok?”
这回陆豪倒是知道哈曼在说什么。
虽然他的英语远远没达到能和别人正常交流的地步,但是等待和ok这两个词还是听懂了。
再加上看到哈曼指着场边的长椅,陆豪知道是让自己先去那等着。
看着陆豪走向场边,哈曼觉得自己实在是太不幸了。
本章已完成!