Font
Large
Medium
Small
Night
Prev Index    Favorite NextPage

Chapter 195 The Argument Between Academic Masters(1/2)

The behind-the-scenes footage of last year's "Chinese Idiom Conference" is played on the flat-screen TV.

And the stars were wailing when they saw this.

"Oh, that's what it means!"

"This is really hidden. Even if I have followed the idiom conference, I have seen this behind-the-scenes at that time. However, wouldn't your program team just say 'pot'? I might have guessed it even if I tried hard, but the kitchen utensils... are you ruthless!"

"This bend is so terrible."

"What about the puzzle? We haven't worked on the puzzle from beginning to end."

Li Fan smiled and said, "Of course you can't fight completely, because the key parts are all here."

When Li Fan said this, he took out six or seven pieces from his pocket, which were from the two key parts of the eyes and nose.

After everyone put all the fragments together, a cute baby with big black eyes jumped into everyone's sight. This is a hundred-day photo of Jelly.

"Yo, your sister looks so much like you!"

"Look at this nose, look at this eye, it's amazing!"

"The genetic genes of the Lao Li family are too strong. By the way, let us pay attention to the photos of your parents."

"Yes, where are your parents' photos? Let's see who you brother and sister look like!"

Some people who have followed the idiom conference laughed but didn't say anything, while Li Fan was a little embarrassed. Will this cause any misunderstanding for everyone? Anyway, every time someone saw it, they would scream, as if Li Fan adopted it.

Li Fan lit up his phone, found a photo of his parents, and handed it to Zhongxing. Seeing this, everyone hurriedly gathered together, but everyone was in a state of interest, but soon frowned, all of them all looked confused.

"That, aunt looks very blessed!"

"Uncle is also quite kind!"

puff!

Gu Yating couldn't help laughing, thinking to herself, do you really can't find a reasonable word? When she saw Li Fan rolling her eyes, she quickly bit her lip and held it in.

In the last part of the recording, Li Fan put the golden phoenix crown in his hand on Gu Yating, and then the two walked hand in hand to the "time and space shuttle" and made a time-traveling shape. Then this part ended, and the rest were handed over to the production department for later stages.

The stars sat together and chatted, had a rest, and waited to drive to have supper later.

The director said to everyone: "Today everyone was open. These two academic masters are not only very knowledgeable in Chinese studies, but even in astronomy, geography, mathematics, etc., they are still beyond ordinary people."

Li Fan hurriedly said, "Don't say that. I like Chinese studies. If you say I am good at Chinese studies, then I won't pretend. But I still have shortcomings in other aspects. Everyone knows that I have a good memory, but I only study what I like to study."

The director said satisfiedly: "Look, this person's unpride and impatient personality is no wonder this child is so successful!"

success?

This word is too big and this word is too empty. If you don’t talk about anything else, everyone will be different from the criteria for success.

Li Fan was far from successful, and he had just climbed the first ladder, and the road behind him was still long.

A female assistant ran to Li Fan and said, "Li Fan, I have been running with you for one night. I am particularly interested in a question. Can you tell me?"

"Okay, don't ask me why I am so handsome. I really don't know!" Li Fan nodded.

The female assistant laughed and said, "There was a poem before, that one:

Even though the colorful clothes are so good, how can I stay for a long time? The Swallow Tower has been sad for ten years.

I only blame the sarcastic words of the sarcasm of the people, and I will stop after a long time of hatred.

You said that there is something between Bai Juyi and Guan Panpan. Can you tell us about this?"

Li Fan was puzzled and asked, "Isn't this a question from your program team? Don't you know?"

"This is a question we commissioned to give a university professor. We don't know the specific details, we only know the answers, so you can tell me."

"Oh!" Li Fan nodded. He was about to speak when his cell phone rang. He apologized: "Wait a minute, I'll answer the phone."

When Gu Yating saw Li Fan leave, she thought to herself: Hey, you kid know? Others don’t know? I know this too!

She couldn't help but said, "Sister, I know this story too. Why don't I tell you?"

"sure!"

Seeing that everyone's eyes were all around, Gu Yating felt secretly happy. She brewed her emotions and said, "

This Guan Panpan was a famous genius in the Tang Dynasty. He was proficient in poetry and prose, and also had a beautiful and moving singing voice and superb dancing skills. Later, he was taken as a concubine by Zhang Yan, the governor of Xuzhou.

Guan Panpan is Bai Juyi's number one fan. Not only can he memorize all Bai Juyi's works, but he also composed Bai Juyi's "Song of Everlasting Sorrow" and sang it as a reserved repertoire for every performance. Bai Juyi heard many people say that there was a female poet in Xuzhou who admired her very much, and she decided to meet this Guan Panpan.

Once he was invited to the Xuzhou Jiedushi Zhang's office for "investigation and study". Zhang Yan held a banquet to entertain this famous poet who came from afar. According to Zhang Yan's arrangement, after drinking for three tours of dishes and five flavors, the literary party should be made.

That night, Guan Panpan, dressed in gorgeous clothes, performed a dance for Bai Juyi. When Guan Panpan first met his idol Bai Juyi, he suddenly felt uncontrollable joy in his heart, and he worked very hard to dance an elegant song "Dance of the Rainbow Dress" for his idol.

After dancing alone, Bai Juyi highly affirmed Guan Panpan's artistic achievements and wrote a poem to show encouragement: "There is no chance to be drunk and beautiful, and the wind blew the peony flowers."

Guan Panpan was naturally flattered when he got such courtesy from his idol and kept nodding to thank him. It was inconvenient for me, a girl to say what happened during this period.

Before leaving, Bai Juyi said to Guan Panpan affectionately: "You must work hard, be honest, strive to be an artist with both virtue and art, and make your own outstanding contributions to the cultural cause of the Tang Dynasty in the future."

A few years later, her husband Zhang Yan passed away. Guan Panpan had nowhere to go, so she moved to the villa she bought for her in the suburbs before her death. She announced that she would bid farewell to the entertainment industry, take the literary and artistic route, and wrote "Swallow Tower Collection".

In the 14th year of Yuanhe, when a man named Zhang Zhongsu visited Bai Juyi, he brought news about Guan Panpan and presented several poems about Guan Panpan missing his deceased husband.

After reading Bai Juyi, he couldn't help but feel a lot of emotion. But he thought again, since you, Guan Panpan, miss Zhang Yan so much in the poem, and you feel heartbroken, since you love him so much, why don't you commit suicide for him? This is the best proof of your love.

So, Bai Juyi replied to four poems for Guan Panpan, and the words were full of sarcasm.

When Guan Panpan received these four poems, she could not withstand Teacher Bai's 'bombardment' and had already decided to go on a hunger strike. She began to starve to death at Yanzilou ten days later. At the time of death, Guan Panpan left two poems for Teacher Bai: 'Children do not recognize things soaring into the sky, and they are covered with the green mud, sweat and snow.'"

After Gu Yating told this story, the stars were in an uproar. It turned out that such high-ranking characters in the books and in the teacher's mouth were actually flawed.

Such a great poet, you said that you used sarcastic and mean words to stimulate a young widow, where did your demeanor go? Moreover, you are not very familiar with Guan Panpan, so you dare to interfere in other people's family affairs and slander their personality. What are you relying on?

Gu Yating looked at the stars with a smile and criticized discussion. Her sense of accomplishment increased. She completely understood why Li Fan liked to "teach knowledge" to everyone. It was so cool to see everyone looking for "thirsty for knowledge"!

The more she thought about it, the more she became, the happier she became. It turned out that sharing knowledge was so exciting. Until she turned around, she suddenly felt something was wrong.

The handsome cheeks were wrinkled tightly, and the bright eyes were filled with negative colors. In particular, he shook his head slightly and sighed.

Gu Yating curled her lips, "What are you going to do? Just say something!"

"This, actually," Li Fan rubbed his hands, walked around from behind Gu Yating into the crowd, and said, "Actually, this story that has been circulating for a long time is wrong and far-fetched!"

When the stars heard this, they were instantly attracted by Li Fan's remarks.

Gu Yating said unconvincedly: "Why do you say I was wrong? This is an allusion that has been circulating for a long time!"

"Is it necessary that what has been circulated for a long time? The foot binding has been circulating for a long time, otherwise you..." Li Fan said this and stared at Gu Yating's feet and looked again and again.

Gu Yating said, "Then why do you say it was fabricated? What you say is fake is fake."

Li Fan smiled and said, "Then listen to me! First of all, let's talk about the origin of the poems you mentioned. The "Three Poems of Swallow Tower" you mentioned were not Guan Panpan's work, but was imposed on her by later generations. This work was precisely by Zhang Zhongsu.

In the "Collection of Talents" compiled by Wei Xuan of the Five Dynasties, it was mistakenly placed under the name of "Panpan". When the Qing people compiled "Complete Tang Poems", they included Zhang Zhongsu's "Three Poems of Swallow Tower" and Zhang Junfang's "Liqing Collection" all the "Poems of Bai Gong" written by "Guanpanpan".

Even the two fictional poems that Panpan recited before his death in "Chronicles of Tang Poetry" are included in the same volume with the title "Sentences".

Gu Yating curled his lips and said, "You said yes? Where is the evidence?"

Li Fan smiled and said, "This poem cannot be explained in a few words. I will only give an example. The first poem "Swallow Tower" was misquoted as Guan Panpan's poem in the masterpiece "Guan Zhubing". At that time, the editor-in-chief pointed out that this poem was actually written by Zhang Zhongsu, and Mr. Qian corrected it based it.

Masters make mistakes, and it doesn’t matter if you say it wrong!”

Gu Yating was dissatisfied and said, "How do you explain Bai Juyi's song "Thank you for the Past Zhang Pushe"? That's obviously full of regrets!"

Li Fan smiled and said, "You listen to the ancients again!

Gold is not willing to buy eyebrows,

Pick three or four branches like flowers.

The singing and dancing teaching is done,

Once you leave, you will not follow each other.

This poem is summarized in one sentence: When you are alive, you take concubines and prostitutes and take good care of them. Who can go down to accompany you when you die?

"Chronicles of Tang Poetry" describes it as a poem given to Guan Panpan by Bai Juyi, and fictionalizes Guan Panpan's poem "Sacrificing people will not have deep meaning, and the Taoist spring platform will not follow each other." In fact, it is not the case at all. The title says "All Prostitutes", which shows that it does not refer to only one person at all, and it is not aimed at Guan Panpan alone at all.

Of course, everyone can understand this, but everyone is gossiping and guessing that Mr. Bai is insincere."

Gu Yating asked: "It's just a silly and insult. Think about the relationship between Bai Juyi and Guan Panpan. Your friend is dead and your friend's wife is still very familiar with you. So what do you mean by writing this poem? You are also "prostitutes". This is obviously a satirizing Guan Panpan!"

When the stars heard this, they nodded and stood in line:

"Well, Yating's words are reasonable."

"It's normal. If I have a friend who died, if his wife is familiar with me and I will not write such a poem even if I beat her to death, I will definitely avoid suspicion. If I write it, I must have an objection to his wife, and it must be a work of innuendo."

"agree!"

"I agree with Gu Yating's, it makes sense!"

...

Gu Yating, who received support from everyone, unconsciously raised her chin and showed a smug smile on her cheek.

Seeing this, Li Fan smiled and said, "Who said that Bai Juyi and Guan Panpan are very familiar with each other? This is not clear. Moreover, Bai Juyi has a story about a prostitute."

This prostitute is named Fan Su, who is good at singing the song "Yang Liuzhi". When Bai Juyi was 68 years old, he decided to release Fan Su and wrote a song "The Song of Unforgettable Love". This shows that Bai Juyi is not a person with corrupt thoughts.
To be continued...
Prev Index    Favorite NextPage